Temps de lecture : 12 min
Pour ceux qui ne suivent pas assidûment le blog, chaque année durant l’été j’essaye de lire et de présenter un manga sur le thème des Magical Girl. Un genre où j’ai de gros manques en termes de culture et qui, même s’il m’avait attiré au début par le prisme de séries plus trash, me pousse de plus en plus à découvrir des œuvres véhiculant de très forts messages. C’est dans cette optique que cette année j’ai voulu découvrir Sailor Moon, une œuvre pionnière du genre Magical Girl qui, même si elle n’est pas la première œuvre du genre, a su redéfinir certains standards comme les évolutions des personnages et la culture d’un groupe de guerrières.
Mis à part le design de l’héroïne, et le générique du dessin animé que j’ai dû écouter via des blind tests, je suis complètement novice sur cette licence qui a pourtant su bercer une génération. Pourtant je n’ai jamais eu l’occasion de regarder l’animé à la télé (ça ne me dit rien du tout de l’avoir vu passer) et ma grande sœur, qui est pourtant de la génération qui aurait pu grandir avec, n’a jamais non plus été attirée par la série. C’est donc grâce à l’Eternal Edition du manga, disponible en France chez Pika édition que j’ai décidé de découvrir cette œuvre. On va y suivre les aventures de Usagi Tsukino, une adolescente qui se trouve être en réalité Sailor Moon, une héroïne venant de la Lune et combattant le mal au nom de l’amour et de la justice. Elle sera rejointe par d’autres guerrières tirant leurs noms du système solaire et combattant à chaque arc des ennemis de plus en plus puissants. Je vous propose donc de fragmenter cet article arc par arc en revenant sur ce qu’il raconte et en donnant mon ressenti sur ce que j’en ai pensé. Et l’édition Eternal fait bien les choses, car chaque arc tient dans 2 tomes de cette édition.
Premier Arc
Là où tout commence, on va suivre Usagi Tsukino une jeune collégienne qui apprend par le chat Luna qu’elle est la réincarnation de Sailor Moon, la princesse de la Lune. Elle lui apprend qu’elle va devoir retrouver ses alliées les autres sailors qui se sont également réincarnées au Japon afin d’affronter le Dark Kingdom. Mais Sailor Moon sera aussi aidée par le mystérieux Tuxedo Mask, un héros masqué qui intervient souvent pour lui venir en aide au moment opportun.
Ce premier arc avance assez vite, après le réveil de Sailor Moon, on a, à chaque fois un petit arc pour découvrir les autres Sailors et comment elles retrouvent leur pouvoir. Que ce soit Sailor Mercury, Mars, Jupiter ou encore Vénus, chacune a droit à son développement pour découvrir sa personnalité et qui elle est. On s’attache rapidement à chacune d’elles et elles sont assez différentes pour que chacun ait sa préférée dans le groupe (perso Sailor Vénus). Un point surprenant par contre et auquel je ne m’attendais pas, c’est que les personnages retrouvent leurs souvenirs de la guerrière qu’elles étaient avant. Ça m’a assez surpris car même s’il est question de réincarnation, je m’attendais plutôt à un “héritage” de ces pouvoirs. Pourtant, même si je pensais que ça allait affaiblir leur développement, on a quand même la joie de les voir vivre leur quotidien de collégiennes sur Terre et d’assister à des moments plus tranquilles et humains que celui de guerrière avec des siècles de connaissances. Finalement, c’est plus dans l’esprit qu’elles ont conscience de ce qu’elles sont, plutôt qu’elles sont redevenues celles qu’elles étaient avant. Mais ça donne une étrange impression à la fin de l’arc que la série pourrait s’arrêter là.
Je n’ai pas trop abordé Tuxedo Mask ou le Dark Kingdom. Tuxedo Mask est le personnage masculin le plus mis en avant durant toute l’œuvre, le mystère de son identité est révélé assez rapidement et même s’il a un rôle assez minime dans les affrontements, c’est surtout pour Usagi que son rôle est nettement plus important. Concernant le Dark Kingdom, on nous les présente comme de vieux ennemis mais ils restent assez anecdotiques et oubliables. Je note quand même que ce sont de rares personnages masculins à faire partie des méchants, les prochains seront exclusivement féminins, à quelques exceptions près. On sent l’envie de l’œuvre de montrer les femmes comme fortes et capables de se battre sans l’aide des hommes. Comme l’œuvre date de 1991 je ne suis pas sûr que ce soit la première à faire ça, mais c’est sans doute la première à le populariser autant.
Deuxième Arc
Ce second arc va faire apparaître le personnage de Chibiusa, la fille de Usagi qui vient du futur afin de chercher le cristal d’argent, un objet magique qui permettrait de sauver sa mère prisonnière dans le futur. Sailor Moon et ses amies vont devoir faire face cette fois à la secte du Black Moon, de nouveaux ennemis qui ont ravagé la terre du futur et veulent s’en prendre à celle du passé.
Mis à part le début, où l’on voit Chibiusa pointer un flingue sur Usagi et qui m’a plutôt surpris tant ça arrive sans prévenir et que je ne m’attendais pas à voir ça dans un manga de magical girl, l’arc en lui-même est assez cool. Si au début on trouve le caractère de Chibiusa insupportable, très vite la relation qu’elle crée avec Usagi la rend plus humaine et empathique. On navigue entre le présent et le futur, et l’arc développe surtout Usagi et sa fille, ainsi que Mamoru Chiba (celui derrière Tuxedo Mask). On ressent vraiment les liens familiaux tout en présentant l’héritage et l’apprentissage que les parents inculquent à leur enfant. Les autres Sailors ont aussi leur rôle à jouer, mais peut-être un peu moindre par rapport au premier arc. C’est aussi l’occasion de créer de nouvelles transformations et de nouvelles tenues pour Sailor Moon, tout comme l’introduction du cristal d’argent qui fait très penser à une démarche marketing pour créer un jouet à vendre par la suite.
Troisième arc
Dans ce troisième arc, les nouveaux ennemis les Death Busters veulent provoquer l’apocalypse sur le monde. Pour ce faire, nos héroïnes vont faire la rencontre de Sailor Uranus, Sailor Neptune et Sailor Pluto qui sont des sailors chargées de la protection du système solaire extérieur. Elles vont tout faire pour éviter le réveil de Sailor Saturn la guerrière de la destruction, quitte à devoir affronter une amie chère qu’elles viennent de rencontrer.
Sans doute mon arc préféré et assez dramatique. L’arrivée de nouvelle Sailor est bienvenue et permet d’apporter un peu de nouveauté, sachant que ces dernières sont déjà très expérimentées en plus d’être plus âgées que nos héroïnes jusqu’à là. On développe aussi une relation plus qu’intime entre Sailor Uranus et Sailor Neptune, un message bienvenu surtout quand on reprend le contexte de la sortie de l’époque où c’était rare et parfois mal vu. On va également développer Hotaru, un personnage humain en proie à une maladie mais également très réservé ce qui fait qu’elle n’a pas beaucoup d’amies. Elle va quand même réussir à se lier d’amitié avec Chibiusa qui est resté dans le présent pour s’entraîner dans des scènes très touchantes. On retrouve également un côté très Shonen de puissance avec les ennemis qui indique leur niveau de puissance à la dragon ball. Ça ne sert en réalité pas à grand chose, car on ne sent pas des masses de différences entre elles, mais on sent l’idée de tester des choses pour que chaque arc soit unique en son genre. Et clairement ça se ressent car l’impact des dangers se fait de plus en plus ressentir sur le monde qui entoure nos héroïnes plus les arcs avancent.
Quatrième arc
Dans ce 4ème arc, après que Sailor Moon se soit transformé en Super Sailor Moon, le groupe se fait attaquer par le Dead Moon Circus qui va essayer de récupérer le Golden crystal afin de devenir contrôler la terre et la lune, pour ce faire ils vont utiliser un habitant du royaume ou était originaire Tuxedo Mask et forcer Sailor Moon à se transformer en Eternal Sailor Moon.
Toujours plus dans la démesure et l’évolution des pouvoirs, ce nouvel arc permettra de mettre en avant et faire évoluer Sailor Mercury, Mars, Jupiter et Vénus qui je trouvais était assez mis à l’écart après le premier arc. C’était bien dommage même si je comprends le choix de s’attarder sur les autres personnages, mais cet arc rattrape le tire en les faisant combattre des ennemis qui vont les confronter à leurs rêves et à leur responsabilité. Je pense notamment à Vénus qui est la dernière à débloquer sa nouvelle transformation, étant considérée comme la chef des Sailor et celle avec le plus d’expérience, on sent bien que ça la pèse et qu’elle à peur de ne pas être à la hauteur de ce rôle. On fait évoluer les personnages et l’arc continue de mettre en avant Chibiusa qui crée même une amourette avec un autre personnage que Mamoru. L’aspect cirque donne un cadre encore différent à la série, et est propice à la fantaisie dans de nouveaux décors et air de combat pour nos personnages.
Cinquième arc
Dans ce 5ème et dernier arc, notre héroïne va devoir se confronter à Sailor Galaxia, une ennemie qui rêve de conquérir toutes les planètes de la galaxie et qui s’en prend dès à présent à la terre. On aura aussi l’arrivé de 3 nouvelles Sailors venues d’une autre planète et qui prendront l’identité de rockstar sur terre, c’est dernier à la recherche de leur princesse ne seront pas les seul nouveau personnage car une mystérieuse, petite fille du nom de Chibi Chibi sera aussi de la partie, même si le mystère l’entourant va perdurer un long moment. Sailor Moon va devoir user de toute sa force et son courage pour sauver la terre de la destruction ainsi que rétablir la paix dans la galaxie.
Peut-être un arc de trop, on voit que l’autrice voulait conclure sa série avec quelque chose de spectaculaire mais cet arc ne construit finalement pas grand-chose, et aura même au contraire provoquera en quelque sorte une déconstruction (ceux qui auront lu l’arc comprendront de quoi je parle). Il y a des choix assez osés comme la disparition de certaines Sailor pour faire briller les 3 nouvelles, mais l’impact marche un peu moins car on les sent plus comme des alliés de circonstance et ils n’ont pas vraiment le temps d’établir des relations avec Usagi ou bien les autres personnages. Il n’empêche que l’arc propose tout de même des enjeux énormes qu’on prend plaisir à suivre pour découvrir comment toute cette histoire va se finir.
Conclusion
Je pense que vous l’aurez compris mais j’ai vraiment apprécié lire Sailor Moon, et même encore plus que je ne le pensais. Chaque arc arrive à proposer des choses différentes tout en créant des codes qui en font une série toujours dans l’air du temps même 30 ans après sa sortie. Ce n’est pas juste un récit joli qui met en place des combats contre les forces du mal, mais elle explore plutôt la question de pourquoi les combats sont menés, c’est aussi pour ça que les réels affrontements se finissent en 2-3 attaques (sauf celui du combat final) car ce n’est pas la force physique qui prime, mais la force de ce qui est juste.Bon après le manga n’est pas parfait non plus, j’en avais parlé dans la partie 4 mais j’ai trouvé dommage que les 4 premières Sailor qui rejoignent Sailor Moon ne soit pas plus mise en avant ou ayant de moment fort, c’est le cas dans le premier arc quand on les découvrent et dans l’arc 4 qui rectifie un peu le tir, mais j’aurais aimé les voir un peu plus développer. On a quand même droit à quelques histoires annexes de leur quotidien, et j’imagine que la première version de l’animé (qui dispose de pas mal d’épisodes fillers) doit permettre de creuser un peu plus les personnages comme on passe plus de temps avec elle.
Mais les défauts n’entachent pas les grandes qualités de la série qui arrive à traiter efficacement chaque personnage tout en montrant ce que chacun ressent. Je voulais aussi parler du style graphique qui est magnifique, outre l’édition eternal qui propose sans doute dans les meilleures illustrations que j’ai vu entre chaque chapitre (souvent en couleur en plus), la mise en scène et à la fois délicate et parfaitement lisible, un bonheur pour profiter des illustrations. Je comprends tout à fait maintenant l’impact qu’a eu la série à travers le temps, et en quoi Sailor Moon a pu consolider sa place dans le manga shojo.
Synopsis
Tsukino Usagi, 14 ans, une jeune collégienne comme tant d’autres, qui a parfois du mal à ramener de bon résultats à la maison, ce qui rend dingue sa mère. La jeune fille se rêve alors en super-héroïne, à l’image de Sailor V.
Un jour, elle aide un étrange petit chat. Il s’agit de Luna, qui lui octroie les pouvoirs de Sailor Moon, la guerrière de la Lune. Elle va alors combattre une étrange entité qui volait l’énergie de ses victimes grâce à des bijoux. Elle fera aussi la rencontre de l’Homme Masqué, un homme étrange a la recherche du « cristal d’argent ».
Plus tard, Usagi sera rejoint dans son combat contre le mal par d’autres guerrières.
